Nuestra parroquia es acogedora, ora, adora, celebra la liturgia, sirve a la comunidad con obras espirituales y materiales, comparte y disfruta en familia, se forma y estudia para ser Cuerpo Místico de Cristo que hace presente a Dios-Amor. Visítanos en la

Parroquia Cristo Redentor
Arquidiócesis de San Juan, Puerto Rico
Iglesia Católica, Apostólica y Romana

En Comunión
BOLETÍN PARROQUIAL DIGITAL


Primer Domingo de Adviento - Ciclo A
30 de noviembre de 2025




LITURGIA DE LA PALABRA

Jesús nos ha dicho que nadie sabe cuándo regresará al final de los tiempos, sólo su Padre. También nos ha dicho que es absolutamente seguro que vendrá. La conclusión que se desprende de estos dos datos es que vivir despreocupadamente, entretenidos en mil cosas y sin dedicar tiempo de calidad cada día a cultivar nuestra comunión con Dios, es una necedad. Más aún, una tragedia. Jesucristo vendrá para llevar a plenitud su oferta de salvación, para regalarnos su vida divina –la vida eterna– en la comunión plena, irreversible y eterna de nuestro cuerpo y alma con la Santísima Trinidad. Para esto fuimos creados, para recibir y gozar de Dios como don. No prepararnos para recibirlo es señal de que no conocemos a Dios y por eso nos da lo mismo recibirlo o no. No aprovechar nuestra vida para aprender a recibir a Dios como don es ya rechazar ese don, ahora y en la eternidad. Por eso la Iglesia cada año en el Adviento nos invita a la vigilancia. Es una llamada de atención. Para que no perdamos la vida y la Vida.




CONSEJO DE LA SEMANA

Prepara la corona de Adviento en tu casa para que sea el centro de la oración hogareña. En torno a ella reúne a tu familia para orar diariamente a la espera del Señor, para que se prepare a acoger las venidas cotidianas de Cristo a su vida.




VIDA PARROQUIAL

Para orar en Adviento
El libro de meditaciones de Unidos contra el hambre está disponible en formato electrónico en el sitio web de la parroquia. Hay ejemplares impresos en las mesas a la entrada del templo para quien lo desee y también los sobres de la ofrenda especial a la parroquia para los gastos extraordinarios de la Navidad. Las oraciones para rezar en familia en torno a la Corona de Adviento las encuentras en nuestro sitio web. Prepara la corona en tu hogar para que sea el lugar de encuentro para la oración en familia.

Retiro de Adviento
El sábado 6 de diciembre de 8:30 de la mañana hasta las 12 del mediodía tendremos nuestro retiro parroquial de Adviento dirigido por P. Ángel. P. Ysidro estará disponible para escuchar confesiones.

Misas de aguinaldo y desayunos
Únete a la bella tradición de las Misas de aguinaldo para preparar la Navidad, desde el martes 16 al martes 23 de diciembre a las 6 am, excepto el domingo. Comparte algún alimento con los demás en los desayunos. Consulta las listas y anótate. Es muy importante que incluyas tu teléfono.

Cáritas parroquial informa
Que la semana pasada se visitó el Centro Raquel, dedicado a la protección de la vida desde el momento de la concepción, haciendo entrega de los siguientes artículos: ⁠asientos de automóvil, coches, colchones para cunas de bebés, sábanas “fitted” para cunas, detergentes, papel toalla, artículos de higiene para bebé, ⁠⁠artículos higiene personal para embarazadas y frisas de adulto. También se visitó el Hogar ⁠de ancianos Santa Teresa Jornet para entregarle artículos de limpieza, mapos, escobas, detergente de ropa, ⁠⁠papel de inodoro, pañales de adulto, artículos de higiene personal, comida enlatada, arroz, habichuelas, coditos, spaguetti y cereales.

Compartir parroquial
Concluida la celebración pasaremos al salón parroquial para festejar en comunidad a todos los que cumplieron años o aniversarios en este mes.

Misa dominical
Celebramos la Misa dominical los sábados a las 6 pm y los domingos a las 10:30 am. Los domingos se transmite en vivo por nuestro canal de YouTube y por Facebook.

Misa ferial y Adoración
Los martes a las 5 pm y los jueves desde las 4 pm celebramos la adoración eucarística concluyendo con la Misa de 6 pm. Los viernes celebramos la Misa a las 6 pm. Los primeros viernes de mes tenemos adoración eucarística desde las 5 pm hasta antes de la Misa. La Capilla del Santísimo se abre media hora antes de que comiencen las Misas.

Internet
En YouTube y Facebook se estrena la Hora Santa de Adoración los jueves a las 10 am y se transmite en vivo la Santa Misa los domingos a las 10:30 am. También en YouTube desde los lunes se publica el comentario de P. Ángel a las lecturas del domingo. En nuestro sitio web tendremos la información más reciente sobre la vida parroquial.

Lectio divina
Los sábados a las 4:00 pm en la Capilla se ofrece la Lectio divina con las lecturas de la Misa del fin de semana.

Enfermos y confinados a su hogar
En las mesas junto a las puertas está el Formulario para referir personas de nuestra comunidad que conviene que sean visitados por el ministerio de Pastoral de la Salud.

Oficina
La oficina parroquial (787-946-1999) está abierta martes y jueves de 3:00 a 5:00 pm.

Para hacer su donativo
[1] deposite su sobre en la urna a la entrada del templo o en la canasta al momento de la colecta
[2] envíelo por correo a: Urb. El Paraíso, 140 Calle Ganges, San Juan, Puerto Rico 00926
[3] use tarjeta de crédito o PayPal; en el sitio web de la parroquia escoja Donar en el menú superior izquierdo, seleccione el concepto, por ejemplo “Colectas Misas-Fondo general”, y ponga su número de sobre en el campo de comentario
[4] use ATH Móvil; seleccione “Donar”, busque “pacrired” y ponga en el campo de “Mensaje” su número de sobre y el concepto del donativo (Colecta, Ofrenda por Misa, etc.)

Donativos para Teleoro, Unidos contra el hambre, Cáritas de PR y Cáritas parroquial
Deposítalos en las urnas a la entrada del templo. Dona también a estas y otras instituciones y programas mediante la página Donar en nuestro sitio web usando tarjeta de crédito o PayPal.




INFORME ECONÓMICO
Mes finalizado el 31 de octubre de 2025

 Colectas generales $6,522.28 
 Ofrendas funciones parroquiales - Misas 315.00 
 Ofrendas funciones parroquiales - Otros 250.00 
 Ofrendas especiales 325.00 
 Venta de El Visitante, neto  (146.05)
 Fondo Construcción y mejoras 1,205.00 
 Urna Cáritas de Puerto Rico 101.00 
 Colecta imperada misiones (DOMUND) 646.00 
 Urna TeleOro Canal 13 1.00 
 Urna Unidos contra el hambre 7.00 
   
 ACUMULADO ANUAL  
 Ingresos  93,400.41 
 Gastos   (56,982.96)
 Proyectos (Mejoras y reparaciones significativas) (16,286.16)
 Neto
 20,131.29 
 FONDO CÁRITAS PARROQUIAL - ACUMULADO ANUAL  
 Ingresos  84.00 
 Desembolsos   (195.85)
 Neto
 (111.85)




SANTA MISA



Primera lectura

Lectura del libro de Isaías (2, 1-5)

Visión de Isaías, hijo de Amos, acerca de Judá y de Jerusalén:

En los días futuros estará firme el monte de la casa del Señor, en la cumbre de las montañas, más elevado que las colinas.

Hacia él confluirán todas las naciones, caminarán pueblos numerosos y dirán:

«Venid, subamos al monte del Señor, a la casa del Dios de Jacob.
Él nos instruirá en sus caminos y marcharemos por sus sendas; porque de Sión saldrá la ley, la palabra del Señor de Jerusalén».

Juzgará entre las naciones, será árbitro de pueblos numerosos.
De las espadas forjarán arados, de las lanzas, podaderas.
No alzará la espada pueblo contra pueblo, no se adiestrarán para la guerra.

Casa de Jacob, venid; caminemos a la luz del Señor.

Palabra de Dios. (R. Te alabamos, Señor.)



Salmo
(121, 1bc-2. 4-5. 6-7. 8-9 (R.: cf. 1bc))

R.: Vamos alegres a la casa del Señor.

¡Qué alegría cuando me dijeron:
«Vamos a la casa del Señor»!
Ya están pisando nuestros pies
tus umbrales, Jerusalén. R.

Allá suben las tribus,
las tribus del Señor,
según la costumbre de Israel,
a celebrar el nombre del Señor;
en ella están los tribunales de justicia,
en el palacio de David. R.

Desead la paz a Jerusalén:
«Vivan seguros los que te aman,
haya paz dentro de tus muros,
seguridad en tus palacios». R.

Por mis hermanos y compañeros,
voy a decir: «La paz contigo».
Por la casa del Señor, nuestro Dios,
te deseo todo bien. R.



Segunda lectura

Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Romanos (13, 11-14a)

Hermanos:

Comportaos reconociendo el momento en que vivís, pues ya es hora de despertaros del sueño, porque ahora la salvación está más cerca de nosotros que cuando abrazamos la fe. La noche está avanzada, el día está cerca: dejemos, pues, las obras de las tinieblas y pongámonos las armas de la luz.

Andemos como en pleno día, con dignidad. Nada de comilonas y borracheras, nada de lujuria y desenfreno, nada de riñas y envidias. Revestíos más bien del Señor Jesucristo.

Palabra de Dios. (R. Te alabamos, Señor.)



Aleluya

Muéstranos, Señor, tu misericordia
y danos tu salvación.



Evangelio

Lectura del santo evangelio según san Mateo (24, 37-44)
(R. Gloria a ti, Señor.)

En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos:

«Cuando venga el Hijo del hombre, pasará como en tiempo de Noé.

En los días antes del diluvio, la gente comía y bebía, se casaban los hombres y las mujeres tomaban esposo, hasta el día en que Noé entró en el arca; y cuando menos lo esperaban llegó el diluvio y se los llevó a todos; lo mismo sucederá cuando venga el Hijo del hombre: dos hombres estarán en el campo: a uno se lo llevarán y a otro lo dejarán; dos mujeres estarán moliendo, a una se la llevarán y a otra la dejarán.

Por tanto, estad en vela, porque no sabéis qué día vendrá vuestro Señor.

Comprended que si supiera el dueño de casa a qué hora de la noche viene el ladrón, estaría en vela y no dejaría que abrieran un boquete en su casa.

Por eso, estad también vosotros preparados, porque a la hora que menos penséis viene el Hijo del hombre».

Palabra del Señor. (R. Gloria a ti, Señor Jesús.)



Credo

Credo de Nicea-Constantinopla

Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra,
de todo lo visible y lo invisible.

Creo en un solo Señor, Jesucristo,
Hijo único de Dios,
nacido del Padre antes de todos los siglos:
Dios de Dios,
Luz de Luz,
Dios verdadero de Dios verdadero,
engendrado, no creado,
de la misma naturaleza del Padre,
por quien todo fue hecho;
que por nosotros, los hombres,
y por nuestra salvación
bajó del cielo,
y por obra del Espíritu Santo
se encarnó de María, la Virgen,
y se hizo hombre;
y por nuestra causa fue crucificado
en tiempos de Poncio Pilato;
padeció y fue sepultado,
y resucitó al tercer día, según las Escrituras,
y subió al cielo,
y está sentado a la derecha del Padre;
y de nuevo vendrá con gloria
para juzgar a vivos y muertos,
y su reino no tendrá fin.

Creo en el Espíritu Santo,
Señor y dador de vida,
que procede del Padre y del Hijo,
que con el Padre y el Hijo
recibe una misma adoración y gloria,
y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia,
que es una, santa, católica y apostólica.
Confieso que hay un solo bautismo
para el perdón de los pecados.
Espero la resurrección de los muertos
y la vida del mundo futuro.

Amén.


Credo «de los Apóstoles»

Creo en Dios, Padre todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra.

Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor,
que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo,
nació de santa María Virgen,
padeció bajo el poder de Poncio Pilato,
fue crucificado, muerto y sepultado,
descendió a los infiernos,
al tercer día resucitó de entre los muertos,
subió a los cielos
y está sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso.
Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo,
la santa Iglesia católica,
la comunión de los santos,
el perdón de los pecados,
la resurrección de la carne
y la vida eterna.

Amén.



Santo

Santo, santo, santo es el Señor, Dios del universo.
Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria.
Hosana en el cielo.
Bendito el que viene en nombre del Señor.
Hosana en el cielo.



Cordero

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
danos la paz.



Comunión espiritual

Creo, Jesús mío, que estás realmente presente en el Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas las cosas y deseo recibirte en mi alma. Pero como ahora no puedo recibirte sacramentado, ven espiritualmente a mi corazón.
(Pausa de adoración)
Como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a Ti. No permitas, Señor, que jamás me separe de Ti. Amén.




ARTÍCULOS DE LA SEMANA


Doctrina de la Fe: la monogamia no es un límite, el matrimonio promesa de infinito
Publicada la Nota doctrinal “Una caro. Elogio de la monogamia”, que profundiza el valor del matrimonio como “unión exclusiva y pertenencia recíproca”, una unión totalizante, que en el completo don de sí al otro respeta la dignidad.
Seguir leyendo


El latín en la Iglesia: historia, declive y el nuevo reglamento del Vaticano sobre su uso
El latín ha sido durante siglos el idioma central de la Iglesia católica, tanto en la liturgia como en la administración. Sin embargo, su predominio ha disminuido drásticamente en las últimas décadas, especialmente tras el Concilio Vaticano II y con las reformas recientes en la Curia Romana.
Seguir leyendo


Padre Ripperger: “El peor castigo que Dios puede enviar son los malos sacerdotes”
El exorcista estadounidense Chad Ripperger advirtió que la crisis que atraviesa la Iglesia no debe interpretarse solo en clave humana o sociológica, sino como un castigo espiritual que Dios permite cuando su pueblo se aleja de Él.
Seguir leyendo


Así es el sorprendente museo dedicado a la Sábana Santa inaugurado en Estados Unidos
Ubicada en tres amplias salas de proyección y una serie de galerías contiguas, la exposición invita al público a un viaje de 90 minutos que comienza no con la Sábana Santa en sí, sino con la vida de Jesús: desde las montañas de Galilea hasta la oscuridad del Calvario.
Seguir leyendo


35 mil personas de 117 países en Roma para el Jubileo de los coros
Aproximadamente 35.000 peregrinos de 117 países se han inscrito en este Jubileo, dedicado especialmente a coros profesionales, diocesanos, parroquiales y aficionados.
Seguir leyendo


Mónaco reafirma su identidad católica al detener reforma del aborto: Príncipe refuta promulgar la ley
El proyecto de ley se aprobó con una mayoría abrumadora, lo que refleja la percepción de muchos legisladores de que Mónaco se estaba alineando gradualmente con la tendencia europea más amplia hacia la ampliación de los derechos reproductivos.
Seguir leyendo


La red abortista más grande USA cierra 70 clínicas en un año gracias a cambios pro vida
Los cierres de sedes se deberían principalmente a la retirada de fondos federales a principios de este año 2025, uniéndose así a los 50 centros previamente cerrados.
Seguir leyendo




VÍDEOS DE LA SEMANA



Catequesis en la
Audiencia general del Papa
26 de noviembre de 2025



El Papa León XIV llama
a recuperar la esperanza
y la confianza en la vida
26 de noviembre de 2025



Video mensaje del Santo Padre:
«Sin identidad no hay educación»
22 de noviembre de 2025



Explicación de la
Corona de Adviento
P. José de Jesús Aguilar Valdés



«Hoy estarás conmigo en el paraíso»
Reflexión Jesucristo Rey del Universo
Domingo 34 del Tiempo Ordinario C
(Domingo pasado)
Carmelitas Descalzos



Cristo Rey Salvador:
Lucas 23,35-43
Evangelio del Domingo 23 de noviembre Solemnidad de Cristo Rey - Ciclo C
(Domingo pasado)
P. Fidel Oñoro, cjm

Copyright © 2025 Parroquia Cristo Redentor
Urb. El Paraíso, 140 Calle Ganges, San Juan, Puerto Rico 00926
T. 787-946-1999   |   CE. pcr@arqsj.org   |  W. pacrired.org

               

NUESTROS MINISTROS

P. Ysidro G. Valero
T: 754-268-9347


P. Ángel L. Ciappi, Párroco
T: 787-244-9546
CE: pangelciappi@arqsj.org

NUESTRA VISIÓN
Una familia acogedora donde por la fe, la esperanza y la caridad vivimos la comunión.

NUESTRA MISIÓN
«Alimentarnos de la Palabra para ser servidores de la Palabra» (San Juan Pablo II, NMI 40). Dejarnos «misericordiar» por Dios para ser misioneros de la misericordia (Papa Francisco).

Powered by Wild Apricot Membership Software