Nuestra parroquia es acogedora, ora, adora, celebra la liturgia, sirve a la comunidad con obras espirituales y materiales, comparte y disfruta en familia, se forma y estudia para ser Cuerpo Místico de Cristo que hace presente a Dios-Amor. Visítanos en la

Parroquia Cristo Redentor
Arquidiócesis de San Juan, Puerto Rico
Iglesia Católica, Apostólica y Romana

En Comunión
BOLETÍN PARROQUIAL DIGITAL


Domingo 22 del Tiempo Ordinario - Ciclo B
1 de septiembre de 2024




LITURGIA DE LA PALABRA

Jesús nos explica hoy en qué consiste la pureza del corazón. Para los judíos el corazón es el núcleo interior de la persona donde ésta toma conciencia de sí, de su entorno y decide cómo actuar ante Dios y los demás. El corazón puro es el que ha sido transformado por el amor de Dios y está en sintonía con el querer de Dios, sus estilos, sentimientos, prioridades, de modo que Dios puede amar a través de la persona con corazón puro. No se trata de cumplir preceptos, y mucho menos si son inventados por los hombres, basados en criterios humanos o en ideologías. Se trata de dejarnos transformar por Dios para ser como Él es. ¿Es así como entiendo mi práctica religiosa, o me limito a cumplir preceptos? ¿Puedo constatar en mí un avance en esta transformación cuando repaso cómo era hace un par de años?




CONSEJO DE LA SEMANA

Al acercarte a comulgar, prepara tu corazón para recibir al Señor con una profunda acción de gracias, tanto por lo que te da que te gusta como por lo que no te gusta, pues todo es para tu bien. Ofrécete con todo tu ser para que Jesús tome posesión de ti cuando lo recibas. Recuerda este ofrecimiento cada día en tu oración y haz el propósito de renovarlo a lo largo del día en diversos momentos.




VIDA PARROQUIAL

Colecta anual pro Previsión Social del Clero
Hoy se lleva a cabo en todas las Misas la colecta anual a favor del fondo para el sostenimiento de los sacerdotes retirados y enfermos. Expresemos nuestra gratitud hacia ellos con nuestro generoso aporte.

Campaña de los 50
Como les informamos la semana pasada, ya comenzamos la Campaña de los 50. Estamos muy entusiasmados por completar la remodelación del templo para antes de fin de año. Para este fin necesitamos la cantidad de $30,000.00, por lo que solicitamos su cooperación a todos los que puedan y quieran ser parte de esta renovación luego de 50 años compartiendo en esta comunidad parroquial. Todo donativo es bien recibido, pero para completar este total con prontitud, sugerimos que toda familia que pueda donar $500.00 o más, nos facilitaría acumular rápidamente los recursos y continuar con la renovación. Recuerden incluir su número de donante en el sobre o donativo electrónico, para reportarlo en la carta anual que se les entrega para deducir en sus planillas. Los que no tengan número, pueden solicitar uno. Estaremos colocando un termómetro / barra en la entrada con los ingresos según nos lleguen. Gracias por su generosa colaboración y gracias a los primeros 5 donantes que tuvimos en el primer fin de semana, ya tenemos $2,500.00.

Misa dominical
Celebramos la Misa dominical los sábados a las 6 pm y los domingos a las 10:30 am. Los domingos se transmite en vivo por nuestro canal de YouTube y por Facebook.

Misa ferial y Adoración
Los martes a las 5 pm y los jueves desde las 4 pm celebramos la adoración eucarística concluyendo con la Misa de 6 pm. Los viernes celebramos la Misa a las 6 pm. Los primeros viernes de mes tenemos adoración eucarística desde las 5 pm hasta antes de la Misa. La Capilla del Santísimo se abre media hora antes de que comiencen las Misas.

Internet
En YouTube y Facebook se estrena la Hora Santa de Adoración los jueves a las 10 am y se transmite en vivo la Santa Misa los domingos a las 10:30 am. También en YouTube desde los lunes se publica el comentario de P. Ángel a las lecturas del domingo. En nuestro sitio web tendremos la información más reciente sobre la vida parroquial.

Lectio divina
Los sábados a las 4:00 pm en la Capilla se ofrece la Lectio divina con las lecturas de la Misa del fin de semana.

Enfermos y confinados a su hogar
En las mesas junto a las puertas está el Formulario para referir personas de nuestra comunidad que conviene que sean visitados por el ministerio de Pastoral de la Salud.

Oficina
La oficina parroquial (787-946-1999) está abierta martes y jueves de 3:00 a 5:00 pm.

Para hacer su donativo
[1] deposite su sobre en la urna a la entrada del templo o en la canasta al momento de la colecta
[2] envíelo por correo a: Urb. El Paraíso, 140 Calle Ganges, San Juan, Puerto Rico 00926
[3] use tarjeta de crédito o PayPal; en el sitio web de la parroquia escoja Donar en el menú superior izquierdo, seleccione el concepto, por ejemplo “Colectas Misas-Fondo general”, y ponga su número de sobre en el campo de comentario
[4] use ATH Móvil; seleccione “Donar”, busque “pacrired” y ponga en el campo de “Mensaje” su número de sobre y el concepto del donativo (Colecta, Ofrenda por Misa, etc.)

Donativos para Teleoro, Unidos contra el hambre, Cáritas de PR y Cáritas parroquial
Deposítalos en las urnas a la entrada del templo. Dona también a estas y otras instituciones y programas mediante la página Donar en nuestro sitio web usando tarjeta de crédito o PayPal.




INFORME ECONÓMICO
Mes finalizado el 31 de julio de 2024

 Colectas generales $3,288.50 
 Ofrendas funciones parroquiales - Misas 80.00 
 Venta de El Visitante, neto 60.00 
 Donativos Fondo Construcción y mejoras  2,454.00 
 Urna Cáritas de Puerto Rico 100.00 
   
 ACUMULADO ANUAL  
 Ingresos  53,702.98 
 Gastos   (38,401.04)
 Proyectos (Mejoras y reparaciones significativas) (68,747.66)
 Neto
 (53,445.72)
 FONDO CÁRITAS PARROQUIAL - ACUMULADO ANUAL  
 Ingresos  200.00 
 Desembolsos   (101.40)
 Neto
 98.60 




SANTA MISA



Gloria

Gloria a Dios en el cielo,
y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor.

Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos, te adoramos,
te glorificamos, te damos gracias,
Señor Dios, Rey celestial,
Dios Padre todopoderoso.
Señor, Hijo único, Jesucristo.

Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre;
tú que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tú que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestra súplica;
tú que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros;
porque sólo tú eres Santo,
sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo,
con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre.

Amén.



Primera lectura

Lectura del libro del Deuteronomio (4, 1-2. 6-8)

Moisés habló al pueblo, diciendo:

«Ahora, Israel, escucha los mandatos y decretos que yo os enseño para que, cumpliéndolos, viváis y entréis a tomar posesión de la tierra que el Señor, Dios de vuestros padres, os va a dar.

No añadáis nada a lo que yo os mando ni suprimáis nada; observaréis los preceptos del Señor, vuestro Dios, que yo os mando hoy.

Observadlos y cumplidlos, pues esa es vuestra sabiduría y vuestra inteligencia a los ojos de los pueblos, los cuales, cuando tengan noticia de todos estos mandatos, dirán:

“Ciertamente es un pueblo sabio e inteligente esta gran nación”.

Porque ¿dónde hay una nación tan grande que tenga unos dioses tan cercanos como el Señor, nuestro Dios, siempre que lo invocamos?

Y ¿dónde hay otra nación tan grande que tenga unos mandatos y decretos tan justos como toda esta ley que yo os propongo hoy?».

Palabra de Dios. (R. Te alabamos, Señor.)



Salmo
(14, 2-3a. 3bc-4ab. 5 (R.: 1b))

R.: Señor, ¿quién puede hospedarse en tu tienda?

El que procede honradamente
y practica la justicia,
el que tiene intenciones leales
y no calumnia con su lengua. R.

El que no hace mal a su prójimo
ni difama al vecino.
El que considera despreciable al impío
y honra a los que temen al Señor. R.

El que no presta dinero a usura
ni acepta soborno contra el inocente.
El que así obra nunca fallará. R.



Segunda lectura

Lectura de la carta del apóstol Santiago (1, 16b-18. 21b-22. 27)

Mis queridos hermanos:

Todo buen regalo y todo don perfecto viene de arriba, procede del Padre de las luces, en el cual no hay ni alteración ni sombra de mutación.

Por propia iniciativa nos engendró con la palabra de la verdad, para que seamos como una primicia de sus criaturas.

Acoged con docilidad esa palabra, que ha sido injertada en vosotros y es capaz de salvar vuestras vidas.

Poned en práctica la palabra y no os contentéis con oírla, engañándoos a vosotros mismos.

La religiosidad auténtica e intachable a los ojos de Dios Padre es esta: atender a huérfanos y viudas en su aflicción y mantenerse incontaminado del mundo.

Palabra de Dios. (R. Te alabamos, Señor.)



Aleluya

Por propia iniciativa el Padre nos engendró con la palabra de la verdad,
para que seamos como una primicia de sus criaturas.



Evangelio

Lectura del santo evangelio según san Marcos (7, 1-8. 14-15. 21-23)
(R. Gloria a ti, Señor.)

En aquel tiempo, se reunieron junto a Jesús los fariseos y algunos escribas venidos de Jerusalén; y vieron que algunos discípulos comían con manos impuras, es decir, sin lavarse las manos. (Pues los fariseos, como los demás judíos, no comen sin lavarse antes las manos, restregando bien, aferrándose a la tradición de sus mayores, y al volver de la plaza no comen sin lavarse antes, y se aferran a otras muchas tradiciones, de lavar vasos, jarras y ollas).

Y los fariseos y los escribas le preguntaron:

«¿Por qué no caminan tus discípulos según las tradiciones de los mayores y comen el pan con manos impuras?».

Él les contestó:

«Bien profetizó Isaías de vosotros, hipócritas, como está escrito:

“Este pueblo me honra con los labios,
pero su corazón está lejos de mí.
El culto que me dan está vacío,
porque la doctrina que enseñan
son preceptos humanos”.

Dejáis a un lado el mandamiento de Dios para aferraros a la tradición de los hombres».

Llamó Jesús de nuevo a la gente y les dijo:

«Escuchad y entended todos: nada que entre de fuera puede hacer al hombre impuro; lo que sale de dentro es lo que hace impuro al hombre.

Porque de dentro, del corazón del hombre, salen los pensamientos perversos, las fornicaciones, robos, homicidios, adulterios, codicias, malicias, fraudes, desenfreno, envidia, difamación, orgullo, frivolidad. Todas esas maldades salen de dentro y hacen al hombre impuro».

Palabra del Señor. (R. Gloria a ti, Señor Jesús.)



Credo

Credo de Nicea-Constantinopla

Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra,
de todo lo visible y lo invisible.

Creo en un solo Señor, Jesucristo,
Hijo único de Dios,
nacido del Padre antes de todos los siglos:
Dios de Dios,
Luz de Luz,
Dios verdadero de Dios verdadero,
engendrado, no creado,
de la misma naturaleza del Padre,
por quien todo fue hecho;
que por nosotros, los hombres,
y por nuestra salvación
bajó del cielo,
y por obra del Espíritu Santo
se encarnó de María, la Virgen,
y se hizo hombre;
y por nuestra causa fue crucificado
en tiempos de Poncio Pilato;
padeció y fue sepultado,
y resucitó al tercer día, según las Escrituras,
y subió al cielo,
y está sentado a la derecha del Padre;
y de nuevo vendrá con gloria
para juzgar a vivos y muertos,
y su reino no tendrá fin.

Creo en el Espíritu Santo,
Señor y dador de vida,
que procede del Padre y del Hijo,
que con el Padre y el Hijo
recibe una misma adoración y gloria,
y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia,
que es una, santa, católica y apostólica.
Confieso que hay un solo bautismo
para el perdón de los pecados.
Espero la resurrección de los muertos
y la vida del mundo futuro.

Amén.


Credo «de los Apóstoles»

Creo en Dios, Padre todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra.

Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor,
que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo,
nació de santa María Virgen,
padeció bajo el poder de Poncio Pilato,
fue crucificado, muerto y sepultado,
descendió a los infiernos,
al tercer día resucitó de entre los muertos,
subió a los cielos
y está sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso.
Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo,
la santa Iglesia católica,
la comunión de los santos,
el perdón de los pecados,
la resurrección de la carne
y la vida eterna.

Amén.



Santo

Santo, santo, santo es el Señor, Dios del universo.
Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria.
Hosana en el cielo.
Bendito el que viene en nombre del Señor.
Hosana en el cielo.



Cordero

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
danos la paz.



Comunión espiritual

Creo, Jesús mío, que estás realmente presente en el Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas las cosas y deseo recibirte en mi alma. Pero como ahora no puedo recibirte sacramentado, ven espiritualmente a mi corazón.
(Pausa de adoración)
Como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a Ti. No permitas, Señor, que jamás me separe de Ti. Amén.




ARTÍCULOS DE LA SEMANA


El cuerpo de Santa Teresa de Jesús permanece incorrupto
En el día de hoy, 110 años después de que se abriera por última vez el sepulcro donde descansan los restos mortales de Santa Teresa de Jesús, se ha podido comprobar que su cuerpo sigue incorrupto.
Seguir leyendo


¿Por qué los católicos decimos algunas frases 3 veces en Misa?
Estas repeticiones se hacen en cada Eucaristía con expresiones como “por mi culpa”, “Cordero de Dios” o “Santo, Santo, Santo”. Aquí una detallada explicación que te ayudará a conocer y valorar un poco más la Sagrada Eucaristía.
Seguir leyendo


Espiritualidad y Astronomía: un taller en el Observatorio Astronómico del Papa
Los participantes estarán acompañados por miembros de la comunidad jesuita, investigadores del Observatorio Vaticano, conferenciantes y astrofílicos.
Seguir leyendo


Cuba: autoridades comunistas clasifican como actividad predelictiva rezar en parques públicos
Los agentes también avisaron al sacerdote que “convocar a orar en parques es una actividad predelictiva” y se considera “instigación a delinquir”.
Seguir leyendo


Chile: las confesiones religiosas rechazan la legalización del Templo de Satán
Las principales confesiones religiosas de Chile acaban de hacer público que estiman improcedente que una organización satanista pueda obtener el reconocimiento legal del Estado chileno.
Seguir leyendo


Controversia mundial por la inauguración de un templo dedicado a Lucifer en Brasil
El padre João Paulo Veloso, exorcista y líder espiritual, ha lanzado una advertencia sobre los peligros que representa el nuevo santuario de Lucifer en Brasil. Según él, la presencia de este tipo de cultos podría desestabilizar la sociedad y poner en riesgo a quienes lo visiten, incluso por curiosidad.
Seguir leyendo


China: el clero católico comienza a recibir “educación patriótica”
El Frente Unido lamentó que las religiones no hayan aplicado con la suficiente rapidez la nueva ley sobre propaganda interna. La Iglesia Católica Patriótica se movilizó de inmediato.
Seguir leyendo


Este es el grupo de monjas católicas de Kansas que incómoda a Google, Target y Citigroup
Bajo la dirección de la hermana Barbara McCracken, quien lidera el programa de responsabilidad corporativa de las monjas, estas mujeres se han ganado tanto respeto como desdén en las salas de juntas de Estados Unidos.
Seguir leyendo




VÍDEOS DE LA SEMANA



Catequesis en la
Audiencia general del Papa
28 de agosto de 2024



Siete días con el
Papa Francisco
29 de agosto de 2024



Entrevista a la madre
del Beato Carlo Acutis
El nuevo San Francisco
Magnificat.tv



CÓMO HACER un ALTAR
en tu propia casa
El Rosario de las 11 pm
canal católico



Decidirse por Jesús
Lecturas del Domingo 25 de Agosto
(Domingo pasado)
P. Fidel Oñoro, cjm

Copyright © 2024 Parroquia Cristo Redentor
Urb. El Paraíso, 140 Calle Ganges, San Juan, Puerto Rico 00926
T. 787-946-1999   |   CE. pcr@arqsj.org   |  W. pacrired.org

               

NUESTROS MINISTROS

P. Ysidro G. Valero
T: 754-268-9347


P. Ángel L. Ciappi, Párroco
T: 787-244-9546
CE: pangelciappi@arqsj.org

NUESTRA VISIÓN
Una familia acogedora donde por la fe, la esperanza y la caridad vivimos la comunión.

NUESTRA MISIÓN
«Alimentarnos de la Palabra para ser servidores de la Palabra» (San Juan Pablo II, NMI 40). Dejarnos «misericordiar» por Dios para ser misioneros de la misericordia (Papa Francisco).

Powered by Wild Apricot Membership Software